Hanes / History

Wedi’i dotio o amgylch y dref fe welwch nifer o feinciau. Mae gan bob mainc god QR sydd ynghlwm a fydd yn dweud rhywbeth wrthych am yr hanes yn yr ardal honno. Dotted around the town you will find a number of benches. Each bench has a QR code attached which will tell you something…

Gyda darganfod Copr ym Mynydd Parys roedd angen ehangu porthladd Amlwch er mwyn caniatáu i’r mwyn gael ei allforio gan long hwylio i’w brosesu ymhellach.  Roedd gweithdai i atgyweirio a thrin llongau, a hefyd bu datblygu iardiau pwrpasol i adeiladu llongau.. With the discovery of copper at Parys mountain is was necessary for Amlwch port…

Mynydd Parys oedd y pwll copr mwyaf yn y byd ar un adeg. Parys mountain was once the largest copper mine in the world. Bu Rowland Puw a Jonathan Roose ail-ganfod copr ar y Mynydd yn 1769. Fe’i tynnwyd gyntaf o gast agored gwych. Tua 1810, dechreuwyd gweithio siafft ar y mynydd i echdynnu mwy…

Ychydig am hanes Amlwch A little bit about the history of Amlwch